Dear God - Avenged Sevenfold Terjemahan Lirik Lagu Barat A lonely road crossed another cold state lineJalan yang senyap melintasi batas negara yang dinginMiles away from those I love, purpose hard to findJauh dari orang-orang yang kucinta, terasa sulit tuk temukan tujuanWhile I recall all the words you spoke to meSaat kuingat semua kata-katamu kepadakuCan't help but wish that I was thereSangat ingin kuberada di sanaBack where I'd love to be, oh yeahKembali ke tempat yang kusuka, oh yeahDear God the only thing I ask of you isTuhanku, satu-satunya yang kupinta darimu adalahto hold her when I'm not around,dekaplah ia saat aku tak di sisinya,when I'm much too far awaySaat aku sangat jauh darinyaWe all need that person who can be true to youKita semua butuh seseorang yang bisa jujur pada kitaBut I left her when I found herNamun kutinggalkan ia saat tlah kutemukanAnd now I wish I'd stayedDan kini aku berharap tetap di sana'Cause I'm lonely and I'm tiredKarna aku kesepian dan aku lelahI'm missing you again oh noAku merindukanmu lagi oh Once againSekali lagiThere's nothing here for me on this barren roadTak ada apa-apa lagi untukku di jalan tandus iniThere's no one here while the city sleepsTak ada orang lagi di sini saat kota terlelapAnd all the shops are closedDan semua toko tutupCan't help but think of the times I've had with youTerkenang saat-saat yang kunikmati bersamamuPictures and some memories will have to help me through, oh yeahGambar dan kenangan akan membantuku lewati masa sulit ini, oh yeah
Sebuah lagu cinta dari band beraliran Metalcore memang biasanya selalu digemari oleh para pendengarnya layaknya lagu ini. Yap, Dear God merupakan lagu yang romantis dari band Avenged Sevenfold, yang berkisah tentang seorang Pria penulis lagu yang mau tak mau harus rela meninggalkan kekasihnya karena suatu hal. Oleh sebab itu, dalam perjalananya meninggalkan kekasihnya itu, ia berdoa kepada Tuhan agar menjaga kekasihnya, karena ia sangat mencintainya. Jadi, ini bukan sebuah lagu patah hati menurut saya, lagu ini lebih spesifikan ke rasa rindu yang penulis lagu alami pada kekasihnya. Rumor yang berkembang sih, lagu ini adalah tentang rasa rindu yang M. Shadows vokalis alami pada kekasihnya, saat ia harus meninggalkanya untuk melakukan Tour konser Avenged Sevenfold yang sampai berbulan-bulan. Rumor tersebut diperkuat oleh video klipnya sendiri, yang seolah menceritakan vokalisnya yang berada dalam perjalanan menggunakan bus menuju ke tempat konser. Kurang yakin? Oke, kita interpretasi dan maknai saja keseluruhan lirik lagunya. Baca sampai habis ya, kesimpulan ada di akhir tulisan. Verse 1 A lonely road crossed another cold state line Jalanan yang sepi melintasi batas negara bagian yang dingin Miles away from those I love, purpose hard to find Ber mil-mil jauhnya dari mereka yang kucintai, terasa sulit tuk temukan tujuan While I recall all the words you spoke to me Sementara aku terus mengingat semua kata yang kau ucapkan padaku Can't help but wish that I was there Sangat ingin kuberada di sana Back where I'd love to be, oh yeah Kembali ke tempat yang kusukai, oh yeah Verse1, āA lonely road crossed another cold state line/Miles away from those I love, purpose hard to findā berkaitan dengan kesibukan Avenged Sevenfold yang harus melakukan berbagai tour/konser pada saat itu, di beberapa negara bagian di Amerika dalam periode tour yang berbulan-bulan tersebut, penulis lagu seolah merindukan orang yang ia cintai di rumah. Ia juga berkeinginan di benaknya, untuk segera pulang menemui orang yang ia cintai tersebut. Perlu di catat, bahwa di lirik ini, tak ada secara spesifik pun ia mengatakan āmantanā Chorus Dear God the only thing I ask of you is Ya Tuhan, satu-satunya hal yang kupinta darimu adalah to hold her when I'm not around, Jagalah dirinya saat aku tak di sisinya when I'm much too far away Saat aku sangat jauh darinya We all need that person who can be true to you Kami semua membutuhkan orang yang bisa jujur kepada-Mu tuhan But I left her when I found her Namun aku malah meninggalkannya ketika aku menemukannya And now I wish I'd stayed Dan kini aku berharap tetap di sana 'Cause I'm lonely and I'm tired Karna aku kesepian dan aku lelah I'm missing you again, oh no Aku merindukanmu lagi, oh no Once again Sekali lagi Chorus/ref melanjutkan kisah di verse 1 tentang kerinduanya terhadap orang yang ia sayangi. Namun bagaimana lagi, penulis lagu takkan mungkin pulang karena ia juga menjaga profesionalitasnya tentunya. Oleh sebab itu, si penulis lagu meminta kepada Tuhan untuk menjaga orang yang ia sayangi. Bahwa penulis lagu berdoa dengan tulus, dan penulis lagu berharap doanya diijabah. Lirik āBut I left her when I found herā memperjelas bahwa orang/wanita yang penulis lagu sayangi itu baru saja ia kenal baru menemukan. Jadi ketika mereka lagi merasakan tahapan awal cinta, si penulis lagu malah harus pergi karena kerjaan tour konsernya. Jadi ya bisa ditebak, penulis lag uterus-terusan merindukanya. Lirik ini tuh, bagai tentara sama istrinya yang baru ijab kobul, langsung ditinggal tugas.. he he heā¦ Verse 2 There's nothing here for me on this barren road Tidak ada apa pun di sini, di jalan tandus ini There's no one here while the city sleeps Tak ada orang lagi di sini saat kota mulai terlelap And all the shops are closed Dan semua toko tutup Can't help but think of the times I've had with you Terkenang saat-saat yang kujalani bersamamu Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah Gambar dan kenangan akan membantuku lewati masa sulit ini, oh yeah Verse 2, mengacu pada tour yang Avenged Sevenfold lakukan di berbagai negara bagian amerika. Terutama di negara bagian New Mexico, Nevada, negara bagian ini agak terpencil dan gersang. Dalam kegersangan dan kesepian itu pula lah yang membuat penulis lagu kembali mengingat orang yang ia sayangi. Ia merasa, sangat sulit untuk dapat melewati semua itu. Verse 3 Some search never finding a way Kadang beberapa pencarian memang tak menemukan hasil Before long they waste away Sebagianya lagi menjadi sia-sia I found you, something told me to stay Lalu aku menemukanmu, sesuatu yang membuatku menetap I gave in, to selfish ways Aku menyerah dengan caraku sendiri And how I miss someone to hold Dan betapa aku merindukan seseorang untuk kudekap when hope begins to fade Saat beberapa harapan mulai redup Verse 3, adalah tentang perjuangan penulis lagu yang mati-matian naklukin orang yang ia cintai. Eh.. ketika sudah jadian, malah wanita tersebut ditinggal tour konser. Jadi penulis lagu ya merasa sedih, dan rindu, Kesimpulan Setelah kita interpretasi dan maknai saja keseluruhan liriknya, lagu Dear God berkisah tentang penulis lagu yang mau tak mau harus rela meninggalkan kekasihnya karena harus mengikuti tour Avenged Sevenfold dibeberapa negara. Oleh sebab itu, dalam perjalananya meninggalkan kekasihnya itu, ia berdoa kepada Tuhan agar menjaga kekasihnya, karena ia sangat mencintainya. Dalam lirik lagunya juga dijelaskan bahwa dalam periode tour yang berbulan-bulan tersebut, penulis lagu seolah harus merasakan berbagai hal sulit sehingga ia terus merindukan orang yang ia cintai Lirik āBut I left her when I found herā dalam lirik lagu juga menjelaskan secara gamblang, bahwa penulis lagu dan orang yang ia sayangi itu baru saja saling mengenal dan jatuh cinta. Jadi ketika mereka lagi merasakan tahapan awal cinta, si penulis lagu malah harus pergi karena kerjaan tour konsernya. Sedih.. Simpelnya, lagu ini tuh, bagai nyeritain tentara sama istrinya yang baru ijab kobul, langsung ditinggal tugas, atau bagai seorang mahasiswa yang ninggalin pacarnya karena ia harus study ke luar kota, jadi lagunya pas sekali di dengerin dalam momen perjalanan ketika kamu meninggalkan doi. Kok jadi mirip sama lagu stasiun balapanya didi kempot ya? He he heā¦ becanda š *Penulis lirik lagu Dear God adalah Jimmy āThe Revā Sullivan, Zacky Vengeance & M. Shadows. Lagu ini rilis tahun 2007. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.
AvengedSevenfold adalah band Hardrock Amerika dari Huntington Beach, California, yang dibentuk pada tahun 1999. Band ini terdiri dari vokalis M. Shadows, lead guitar Synyster Gates, Zacky Vengeance rhythm guitar, dan bassist Johnny Christ. Avenged Sevenfold muncul dengan genre metalcore pada debut mereka Sounding the Seventh Trumpet, yangKali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Dear God terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Dear God merupakan lagu dari album Avenged Sevenfold 2007 yang dirilis pada 26 Oktober Sevenfold merupakan grup musik Heavy Metal asal California Amerika Serikat yang mulai aktif pada tahun 1999 sampai beranggotakan Matt Shadows, Synyster Gates, Zacky Vengeance, Johnny Christ, dan Brooks Wackerman. Makna Lirik Dear God Makna lirik Dear God sendiri adalah tentang merindukan seorang kekasih yang sedang jauh. Pada lagu ini diceritakan kalau dia sedang mengadakan tur dan tak bisa bertemu dengan orang yang disayangi untuk sementara dia memohon kepada Tuhan untuk menjaga kekasihnya saat mereka tak bersama. Untuk itu silahkan simak arti lirik Dear God dari Avenged Sevenfold di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Dear God, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream lainnya. Lirik Avenged Sevenfold ā Dear God Terjemahan[Verse 1]A lonely road, crossed another cold state lineJalan sunyi, di batas kota iniMiles away from those I love, purpose hard to findJauh dari seseorang yang aku sayangiWhile I recall all the words you spoke to meAku teringat dengan semua kata yang kau ucapkanCan't help but wish that I was thereMau tak mau aku berharap ada di sanaAt where I'd love to be, oh yeahDi tempat yang aku inginkan[Chorus]Dear God, the only thing I ask of youTuhan, hanya satu pintaku padamuIs to hold her when I'm not aroundJagalah dia saat aku tak adaWhen I'm much too far awayDan jauh dari sisinyaWe all need that person who can be true to youKubutuh seseorang yang tulus padaMuBut I left her when I found herNamun kutinggalkan dirinya saat kami bertemuAnd now I wish I'd stayedDan kini aku berharap saat itu tetap bersamanya'Cause I'm lonely and I'm tiredKarena ku sendiri dan lelahI'm missing you again, oh noAku merindukanmu lagiOnce againDan lagi[Verse 2]There's nothing here for me, on this barren roadMenyendiri tak ada yang menemaniThere's no one here while the city sleepsTak seorangpun terjaga di malam iniAnd all the shops are closedDan semua toko tutupCan't help but think of the times I've had with youTak mampu meredakan sedih waktu-waktu yang telah kita lewatiPictures and some memories will have to help me through, oh yeahFoto dan kenangan ini akan mengobati[Chorus]Dear God, the only thing I ask of youTuhan, hanya satu pintaku padamuIs to hold her when I'm not aroundJagalah dia saat aku tak adaWhen I'm much too far awayDan jauh dari sisinyaWe all need that person who can be true to youKubutuh seseorang yang tulus padaMuBut I left her when I found herNamun kutinggalkan dirinya saat kami bertemuAnd now I wish I'd stayedDan kini aku berharap saat itu tetap bersamanya'Cause I'm lonely and I'm tiredKarena ku sendiri dan lelahI'm missing you again, oh noAku merindukanmu lagiOnce againDan lagi[Verse 3]Some search, never finding a wayKucari, tiada kutemukanBefore long, they waste awaySeolah sia-siaI found you, something told me to stayAku menemukanmu, menyuruhku tuk bertahanI gave in, to selfish waysAku berhenti menjadi egoisAnd how I miss someone to holdDan betapa aku merindukan hangatnya pelukanmuWhen hope begins to fadeSaat harapan mulai memudar[Refrain]A lonely road, crossed another cold state lineJalan sunyi, di batas kota iniMiles away from those I love, purpose hard to findJauh dari seseorang yang aku sayangi[Chorus]Dear God, the only thing I ask of youTuhan, hanya satu pintaku padamuIs to hold her when I'm not aroundJagalah dia saat aku tak adaWhen I'm much too far awayDan jauh dari sisinyaWe all need that person who can be true to youKubutuh seseorang yang tulus padaMuBut I left her when I found herNamun kutinggalkan dirinya saat kami bertemuAnd now I wish I'd stayedDan kini aku berharap saat itu tetap bersamanya'Cause I'm lonely and I'm tiredKarena ku sendiri dan lelahI'm missing you again, oh noAku merindukanmu lagiOnce againDan lagi Credits Penulis lagu Brian Elwin Haner Jr, James Owen Sullivan, Jonathan Seward, Matthew Charles Sanders, Zachary James Baker Lirik Dear God oleh Genius Label Ā© Sony/ATV Music Publishing LLC Image source Avenged Sevenfold Arti lirik Dear God terjemahan oleh Kery Astina Nah, itu dia lirik dan terjemahannya. Bagaimana menurutmu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya!Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik Avenged Sevenfold dan pemegang hak hanya membuat arti lirik Dear God dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik! ļ»æDEARGOD ~ Avenged Sevenfold (Slowed Version) Lirik Lagu .VIDEO ASLI ~
AboutAvenged Sevenfoldās Dear God is the classic song about being on tour and missing a girl that he knows from back home. This is one of Avenged Sevenfoldās softer songs with a country-western sound to it. It was the fourth single released for their self-titled album. The music video was released on September 30, 2008. Ask us a question about this songAsk a question *Where did the band draw the country influence from for this piece?They explain it in this video Who produced āDear Godā by Avenged Sevenfold?When did Avenged Sevenfold release āDear Godā?Who wrote āDear Godā by Avenged Sevenfold?11. Almost Easy Jam-Along Version Missing LyricsCreditsRecorded AtWarner Bros. StudiosRelease DateOctober 26, 2007Tags
aftwHY.arti lirik avenged sevenfold dear god
